Here are the top tips that recruiters and career experts recommend job seekers use to take full advantage of LinkedIn.